Le Monstre-Poubelle fait appel à l'Escouade des monstres-maths pour l'aider à former les équipes pour sa partie de hockey-monstre. Et ils y sont arrivés en apprenant comment diviser. Et c'est le but! Vivent les maths!